Par Elsa Girard-Basset | Journaliste web
Line Renaud est l’une des grandes figures du music-hall français, et son regard sur ses contemporains reste toujours acéré. Lors d’une interview accordée il y a quelques années, l’artiste s’était confiée sans filtre sur la personnalité et la sexualité d’Edith Piaf. Une révélation qui jette une lumière crue sur les rapports complexes entre les deux chanteuses et sur la manière dont la « Môme » gérait son pouvoir sur les hommes et les femmes autour d’elle.
Figure incontournable du show-business français, Line Renaud a côtoyé Edith Piaf dans les années 1950, et n’a jamais caché que leur relation était tendue. La nonagénaire a notamment raconté bien après-coup ce qui animait Piaf, selon elle, dans son rapport dévorant aux hommes. Lors d’une interview pour France Inter, Line Renaud avait ainsi déclaré :
« Elle détestait les femmes. Juliette Gréco pouvait vous en raconter des montagnes sur la méchanceté de Piaf. C’était une femme très méchante. Elle était aussi une femme puissante sur les hommes, elle avait une revanche à prendre sur sa vie. Sa revanche, c’était les hommes. Ils sont tous les uns derrière les autres dans le lit d’Edith Piaf. Et donc elle détestait les femmes plus jeunes »
Line Renaud a également expliqué que cette hostilité n’était pas gratuite, mais liée à une rivalité professionnelle précise remontant à 1954. À l’époque, l’interprète de « Ma vie en rose » était encore au début de sa carrière et avait déjà subi les foudres de la Môme. Elle racontait pour France Inter :
« Je chantais au Moulin Rouge tous les soirs, j’étais engagée pour 4 mois (…) La veille du jour où je rencontre Bob Hope, le directeur artistique de chez Pathé-Marconi m’a dit : ‘Il faut que tu arrêtes de chanter pendant au moins un an’. Ça venait d’Edith Piaf. Comment avait-elle peur de moi ? En plus je n’étais pas dans son registre. En plus en 1954, elle n’avait pas de succès en disque depuis longtemps »
Malgré cette période difficile, la carrière de la « marraine » de Dany Boon a rapidement décollé, et elle a eu l’opportunité de rencontrer des personnalités internationales de premier plan. Elle se souvient avec émotion du moment où Bob Hope a assisté à son spectacle au Moulin-Rouge, lui offrant la chance de traverser l’Atlantique. Pour France Inter, Line Renaud racontait :
« Au Moulin-Rouge arrive Bob Hope. Plus personne ne le connaît aujourd’hui. Ses show télévisés faisaient 80 millions de spectateurs. Bob Hope est dans la salle avec tout son staff, je ne sais pas qu’il est dans la salle. A la fin de mon tour de chant, il vient me voir et il dit « Je n’ai pas besoin de parler français, j’ai tout compris en vous voyant ce soir. Est-ce que vous voulez aller en Amérique ? » »
Ces souvenirs témoignent de la ténacité de Line Renaud et de sa capacité à surmonter les tensions et rivalités du monde du spectacle. Entre confrontation et reconnaissance internationale, la chanteuse a su transformer les obstacles en opportunités, tout en livrant un témoignage sans filtre sur une Edith Piaf complexe et fascinante.
