Par Elsa Girard-Basset | Journaliste web
Plus de soixante-dix ans après les faits, Line Renaud continue de livrer un regard sans détour sur le monde du music-hall qu’elle a côtoyé au sommet. Interrogée il y a quelques années, la chanteuse n’avait pas hésité à évoquer la personnalité d’Edith Piaf, notamment son rapport passionné aux hommes et sa rivalité marquée avec les autres femmes artistes.
Dans les années 1950, Line Renaud évolue dans le même univers que la « Môme ». Si les deux femmes partagent la scène musicale, leur relation est loin d’être apaisée. Au micro de France Inter, Line Renaud dressait un portrait très direct de son illustre consœur :
« Elle détestait les femmes. Juliette Gréco pourrait en raconter long sur la méchanceté de Piaf. C’était une femme très dure. Elle exerçait un pouvoir incroyable sur les hommes, comme une revanche sur la vie. Sa revanche, c’étaient les hommes. Ils défilaient tous dans le lit d’Edith Piaf. Et elle supportait mal les femmes plus jeunes. »
Des propos forts, qui traduisent selon Line Renaud une rivalité autant artistique que personnelle. Elle racontait notamment qu’en 1954, alors qu’elle chantait chaque soir au Moulin Rouge, on lui aurait demandé d’interrompre sa carrière discographique pendant un an — une décision qu’elle attribue à l’influence de Piaf.
« On m’a dit : “Il faut que tu arrêtes de chanter pendant au moins un an.” Ça venait d’Edith Piaf. Avait-elle peur de moi ? Pourtant, je n’étais pas du tout dans son registre. Et à l’époque, elle n’avait plus de grand succès en disque depuis un moment. »
Malgré ces tensions, Line Renaud ne s’est pas laissée freiner. C’est cette même année qu’un événement décisif change son destin : la venue de Bob Hope au Moulin Rouge. L’humoriste américain, star immense aux États-Unis, assiste à son tour de chant et lui propose de tenter sa chance outre-Atlantique.
« Il est venu me voir après le spectacle et m’a dit : “Je n’ai pas besoin de parler français, j’ai tout compris en vous regardant. Voulez-vous venir en Amérique ?” »
Entre rivalités, ambitions et revanche personnelle, le témoignage de Line Renaud dresse le portrait d’une Edith Piaf complexe, passionnée et dominatrice, dont la vie intime et professionnelle restait intimement liée. Huit décennies plus tard, ces confidences éclairent d’un jour cru les coulisses d’un âge d’or du spectacle français.
