Par Mathieu Seguin | Rédacteur sport
Le trade de Jaylen Brown a secoué Boston, et Bill Chisholm reconnaît avoir lui-même eu du mal à l’accepter. Mais le propriétaire des Celtics estime avoir finalement été convaincu par la vision à long terme de son front office.
Même au sommet de l’organisation, le départ de Jaylen Brown n’a donc pas été vécu comme une décision évidente. Bill Chisholm explique avoir réagi autant comme propriétaire que comme supporter, conscient de ce que représentait Brown pour Boston et de la difficulté d’assumer un mouvement aussi impopulaire auprès du public.
Ce qui a fait basculer sa réflexion, c’est sa confiance dans Brad Stevens et son équipe dirigeante. Chisholm considère le front office des Celtics comme l’un des grands avantages de la franchise et a choisi de s’appuyer sur leur conviction, même lorsque son instinct de fan le poussait dans l’autre direction.
Bill Chisholm a dû être convaincu du trade de Jaylen Brown
Sur The Greg Hill Show, le propriétaire a reconnu ses hésitations. « C’est une décision avec laquelle j’ai parfois eu du mal. Je crois sincèrement que nous avons le meilleur front office de NBA, donc j’ai un vrai niveau de confiance envers Brad et son équipe. Mais en tant que fan, c’était difficile, et j’avais vraiment besoin d’être convaincu. »
Chisholm admet aussi que l’opinion des supporters a pesé dans son esprit. « Il faut presque être sociopathe pour ne pas se demander un peu ce que les autres, et notamment les fans, vont penser. » Pour lui, la difficulté consistait précisément à mettre cette dimension émotionnelle de côté afin de prendre une décision uniquement dans l’intérêt de l’organisation.
Le propriétaire explique avoir finalement replacé le dossier dans une perspective beaucoup plus large. « Vous avez la responsabilité de protéger et de faire avancer l’héritage des Celtics. Nous avons les meilleurs cerveaux du basket, et ils étaient convaincus par cette décision. J’avais besoin d’être convaincu, et c’était mon travail, mais ils m’ont convaincu. »
Boston a donc assumé le trade en pleine connaissance du choc qu’il provoquerait. « Nous l’avons fait avec conviction, et nous verrons où cela nous mène, mais nous nous sentons bien avec cette décision. » Chisholm ne prétend pas que le résultat est garanti, mais il estime que le pari était nécessaire pour préserver la compétitivité des Celtics sur le long terme.
