puis dans la liste qui s’affiche, cliquez sur AdBlock
Magicien de la balle orange, Emanuel David dit « Manu » Ginobili a officiellement annoncé sa retraite. 23 ans après son premier match pro, 20 ans après sa première sélection avec l’Argentine et 16 saisons après son arrivée en NBA, un long passage sous un seul et unique maillot : celui des San Antonio Spurs. Coéquipiers comme adversaires, le fabuleux gaucher aura marqué plusieurs générations de joueurs, qui ont tenu à lui rendre hommage sur Twitter, dès l’annonce de sa retraite :
.@manuginobili You are true champion my friend and one of the best I have ever matched up with. Enjoy life after the game hermano. You deserve that and more. pic.twitter.com/g5qtYlsNMA
— Kobe Bryant (@kobebryant) August 28, 2018
Tu es un vrai champion mon ami et l’un des meilleurs contre lequel je n’ai jamais joué. Profites de ton après-carrière mon frère. Tu mérites au moins ça.
@manuginobili Congratulations on one helluva career brother! It was a pleasure to match up against you over the years. Regular season, Finals, National Team, didn’t matter was always a treat! The game of basketball has you to thank for the most swag move in..
— LeBron James (@KingJames) August 28, 2018
https://twitter.com/KingJames/status/1034247169879040000
Félicitations pour cette sacrée carrière, mon frère ! Ce fut un plaisir de t’affronter toutes ces années. Saison régulière, Finales, Équipe Nationale, peu importe c’était toujours un plaisir ! Le basketball doit te remercier pour le move le plus stylé actuellement : l’Euro Step ! Que Dieu te bénisse, merci d’avoir jouer ce jeu de la bonne manière et pour la compétition !
Thank you for being a fierce competitor on the court @manuginobili, impacted the game for generations to come! ?? #Ginoooooooooobili
— Chris Paul (@CP3) August 28, 2018
Merci d’avoir été un féroce compétiteur sur le terrain. Tu as impacté le jeu pour des générations à venir !
Congrats on an amazing career @manuginobili. You embody how basketball is meant to be played. With Passion, joy, and obviously a Champion through and through. Inspiration many sir. pic.twitter.com/Z86WgYFVMk
— Stephen Curry (@StephenCurry30) August 27, 2018
Félicitations pour cette incroyable carrière. Tu incarnes la manière dont le basketball doit être joué. Avec passion, joie et évidemment un champion sur tous les plans. Beaucoup d’inspiration, monsieur.
It’s a real honor to have competed against you, @manuginobili ! The definition of a winner ! #GraciasManu pic.twitter.com/dkIlk0y13c
— Rudy Gobert (@rudygobert27) August 27, 2018
C’est un vrai honneur d’avoir joué contre toi. La définition d’un gagnant ! Merci Manu.
One of the reasons I wear number 20! Congrats @manuginobili on a great career! pic.twitter.com/rA2wewYbKV
— Gordon Hayward (@gordonhayward) August 28, 2018
Tu es l’une des raisons pour lesquelles je porte le numéro 20. Félicitations pour cette grande carrière !
One of the best to ever do it. Thank you @manuginobili for pushing the game forward and for showing players all around the world what i true champion looks like. #HOF
— DWade (@DwyaneWade) August 27, 2018
Un des meilleurs de l’histoire. Merci pour avoir fait progresser le jeu et pour avoir montrer aux joueurs à travers le monde ce à quoi ressemble un vrai champion. Hall Of Fame.
Gracias Manu ?? #legend pic.twitter.com/sL0GJqP4CJ
— Nicolas Batum (@nicolas88batum) August 27, 2018
Merci Manu. Légende.
The Euro Step Legend will be missed! Fair to say he changed the game in a unique way! Congrats on a beyond amazing career @manuginobili !!
— Bradley Beal (@RealDealBeal23) August 27, 2018
La légende de l’Euro Step va nous manquer ! Il est juste de dire qu’il a changé le jeu d’une manière unique. Félicitations pour une carrière plus qu’incroyable !
I competed against you for 9 years. I sat through countless pregame meetings discussing how not to let you go to your left hand because when you do, you’re impossible to stop! Then, I became your teammate and got to witness first hand how you bring way more value to a team than pic.twitter.com/JJYbvXNToE
— LaMarcus Aldridge (@aldridge_12) August 27, 2018
Je t’ai affronté pendant 9 ans. J’ai assisté à bon nombre de réunions d’avant-matchs à parler de comment ne pas te laisser aller sur ta main gauche, parce que quand tu le fais, tu es impossible à arrêter ! Puis, je suis devenu ton coéquipier et j’ai été témoin directement de la valeur que tu apportes à une équipe avec bien plus que du scoring. Tu es un compétiteur ultime et le genre de gars qui fait passer l’équipe en premier. Tu as élevé la culture au sein d’une organisation juste par ta présence. Tu as même réussi à me faire participer à plus d’activités d’équipe que dans tout le reste de ma carrière. C’était un honneur de jouer contre toi, mais encore mieux de jouer avec toi à mes côtés. Merci Manu !
THANK YOU for absolutely everything you have done for basketball. A role model for all of us that love this wonderful sport. Fortunate to have shared locker room with you the last 2 years.#GraciasManu pic.twitter.com/HBJDvjIw2j
— Pau Gasol (@paugasol) August 27, 2018
MERCI pour absolument tout ce que tu as fais pour le basket. Un modèle pour tout ceux d’entre nous qui aimons ce magnifique sport. Chanceux d’avoir partagé un vestiaire avec toi ces deux dernières années. Merci Manu.
https://twitter.com/JCrossover/status/1034148004603650056
Tu étais la principale personne que j’observais quand j’ai décidé que je serais un 6ème homme pour de bon. Ton style, ton talent, ta compétitivité, et ta volonté de gagner va vraiment nous manquer. Rien d’autre que du respect ! Meilleur sixième homme.
Duncan retraité, Tp à charlotte, El Manu qui tire sa révérence…
La fin d'une époque… pouah punaise ça fout une grosse claque !— Evan Fournier (@EvanFourmizz) August 27, 2018
One of my first “welcome to the league” moments. Thank you for what you have done for your fellow lefties and a bringing an unmatched level of creativity to the game. Much respect! @manuginobili the game will miss you! @nba pic.twitter.com/XUljnFGSRk
— Baze (@24Bazemore) August 27, 2018
Un de mes premiers moments « Bienvenue dans la ligue » (ndlr : en référence à un game winner de Ginobili sur Bazemore lors des playoffs 2013). Merci pour ce que tu as fais pour tes semblables gauchers et pour avoir amené un niveau inégalé de créativité. Grand respect ! Tu vas manquer au jeu !
The @NBA is going to miss you @manuginobili. Appreciate everything you did for the game of basketball! #Lefty #EuroStepKING #HallOfFame
— Isaiah Thomas (@isaiahthomas) August 27, 2018
Tu vas manquer à la NBA. J’ai apprécié tout ce que tu as fais pour le basket. Roi de l’Euro Step, Hall Of Fame.
Witnessed pure greatness for many years to see a Legend leave. Thank You. @manuginobili pic.twitter.com/QbfkQVUCSu
— D'Angelo Russell (@Dloading) August 27, 2018
J’ai été témoin de l’excellence pure pendant des années pour voir une légende s’en aller. Merci.
https://twitter.com/spidadmitchell/status/1034150159737708546
Une légende quitte soudainement la scène et c’est la NBA qui se retrouve orpheline d’un de ses plus grands champions. Une chose est sûre, son talent a définitivement marqué un sport duquel son empreinte ne risque pas d’être effacée de sitôt.
