puis dans la liste qui s’affiche, cliquez sur AdBlock
Par Mathieu S. | Rédacteur NBA
Si Victor Wembanyama est forcément déçu de la défaite des Spurs ce vendredi soir, le Français était aussi agacé suite à une grosse erreur de sa propre équipe… sur son nom de famille. Le maillot de Victor n’était pas bon et il n’a pas caché sa déception.
La série de défaites des Spurs continue ce vendredi soir, avec une nouvelle désillusion 112-118 contre les Warriors. La déception est réelle pour les hommes de Gregg Popovich, et principalement Victor Wembanyama. Ce dernier monte en puissance depuis quelques rencontres avec de meilleurs tirs, mais impossible de goûter à la victoire pour autant. Ses 22 points et 9 rebonds n’ont malheureusement pas suffi.
L’erreur des Spurs sur Wembanyama
Pour couronner le tout, le Français avait une autre raison d’être mécontent et il s’agit d’une boulette des Spurs. Sans que l’intéressé s’en rende compte au départ, son maillot contenait une erreur sur son nom de famille. On pouvait y lire « Wembanyana ». Il a pu revenir au retour des vestiaires avec un autre maillot, même si la séquence a amusé certaines personnes.
Wembanyama’s name was misspelled on his jersey 😅
— Bleacher Report (@BleacherReport) November 25, 2023
He has now switched to a correct one pic.twitter.com/j7Ge1qiG3L
Le nom de Wembanyama était mal orthographié sur son maillot. Il a changé pour le bon.
So who lost their job?
— Stephan (@GoalsOfCrypto) November 25, 2023
Alors qui a perdu son travail ?
Est-ce que quelqu’un va perdre son emploi ? Possible, surtout que Wembanyama n’a pas vraiment apprécié au vu de sa réponse.
Wembanyama said it was a « real shame » he played the first half in a jersey with his name misspelled on the back:
— Tom Orsborn (@tom_orsborn) November 25, 2023
« I don’t know if somebody got fired, but the Spurs did their job checking on my name. I don’t know. It’s a real shame. »
« Je ne sais pas si quelqu’un va être viré, mais les Spurs ont bien vérifié mon nom. Je ne sais pas. C’est vraiment regrettable. »
Notez que « regrettable » pourrait aussi être remplacé par « une honte » ici, preuve que Wemby n’a pas apprécié cette erreur, surtout que les Spurs sont censés vérifier tout ça.
If Wemby is calling for somebody to be fired – and it seems like he is – then somebody should be fired. That misspelling is the sign of an amateurish organization.
— MediaMan666🥑 (@MediaMan666) November 25, 2023
Si Wemby demande à ce que quelqu’un soit viré – et on dirait que c’est le cas – alors quelqu’un devrait être viré. Cette faute d’orthographe est le signe d’une organisation amateur.
Victor Wembanyama n’a pas apprécié l’erreur sur son maillot, et c’est tout à fait compréhensible de sa part. On imagine que quelqu’un s’est déjà excusé pour cette boulette, en espérant qu’elle ne se reproduise plus.
